The Polish-Hungarian Chamber of Commerce cordially invites all her Member Companies to the International Business Mixer Kraków event, jointly organised by the bilateral Chambers of Commerce operating in Poland and economic development institutions. Main partner of the event is EXPO Kraków.

The reception will take place under the honorary patronage the Malopolska Voivodship, under the honorary patronage of Mr Witold Kozlowski Marszalek of Malopolska Voivodship and under the honorary patronage of the City of Krakow.

The event will take place at Expo Kraków, 9 Galicyjska Street, Krakow, from 15:30 to 19:00 on 16 June 2023 and will be organised in the form of a cocktail party.

Registration through our system is open exclusively to member companies of the Polish-Hungarian Chamber of Commerce. Participation in the event is free of charge for our Members, but requires prior registration.

Looking forward to meeting you in Krakow!

Polish-Hungarian Chamber of Commerce

***

Polsko-Węgierska Izba Gospodarcza serdecznie zaprasza wszystkie firmy członkowskie na wydarzenie International Business Mixer Kraków, organizowane wspólnie przez bilateralne izby gospodarcze w Polsce oraz instytucje rozwoju gospodarczego. Głównym partnerem wydarzenia jest EXPO Kraków.

Przyjęcie odbędzie się pod honorowym patronatem Województwa Małopolskiego, pod honorowym patronatem Pana Witolda Kozłowskiego Marszałka Województwa Małopolskiego oraz pod honorowym patronatem Miasta Krakowa.

Wydarzenie odbędzie się w Expo Kraków, ul. Galicyjska 9, Kraków, w godzinach od 15:30 do 19:00 w dniu 16 czerwca 2023 r. i zostanie zorganizowane w formie w formie przyjęcia koktajlowego.

Rejestracja za pośrednictwem naszego systemu jest otwarta wyłącznie dla firm członkowskich Polsko-Węgierskiej Izby Gospodarczej. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny dla naszych Członków, ale wymaga wcześniejszej rejestracji.

Z niecierpliwością czekamy na spotkanie w Krakowie!

Polsko-Węgierska Izba Gospodarcza

***

A Lengyel-Magyar Gazdasági Kamara tisztelettel meghívja valamennyi tagvállalatát a kétoldalú lengyel kereskedelmi kamarák és nemzetközi gazdaságfejlesztési intézmények által közösen szervezett International Business Mixer Kraków rendezvényre. A rendezvény fő partnere az EXPO Kraków.

A fogadásra Krakkó városának és a Malopolska vajdaságnak a tiszteletbeli védnöksége alatt kerül sor, Witold Kozlowski Marszalek úr, a Malopolska vajdaság tiszteletbeli védnöksége mellett.

Az eseményre 2023. június 16-án 15:30 és 19:00 óra között kerül sor az Expo Krakówban. Cim: Krakkó, Galicyjska utca 9. Az esemény koktélparti formában kerül megrendezésre.

A rendszerünkön keresztül történő regisztrációra kizárólag a Lengyel-Magyar Gazdasági Kamara tagvállalatai jelentkezhetnek. A rendezvényen való részvétel tagjaink számára ingyenes, de előzetes regisztrációhoz kötött.

Várjuk Önöket Krakkóban!

Lengyel-Magyar Gazdasági Kamara